Herramientas de interfaz integradas en WoW Forever: qué sustituye a WeakAuras
WoW Forever tiene las mismas restricciones de addons que el juego moderno desde Midnight. Los addons ven menos y pueden hacer menos en combate, y WeakAuras ya no funciona. A cambio, el juego trae varias herramientas integradas: un Cooldown Manager, un Damage Meter, un Swing Timer, Edit Mode y Click Casting. Esta guía muestra dónde activar cada una.
| WeakAuras | No funciona en Forever |
| Por dónde empezar | Options, Advanced Options |
| Integrado | Cooldown Manager, Damage Meter, Swing Timer, Edit Mode, Click Casting |
| Colocar elementos | Edit Mode, desde el menú Escape |
| Addons | Siguen permitidos, si están hechos para Forever |
Cooldown Manager
El Cooldown Manager es lo más parecido a WeakAuras. Lee tus mejoras y barras de acción y muestra los hechizos que elijas en su propio marco. También puedes seguir abalorios y pociones.
- Abre el menú del juego y elige Options.
- Ve a Advanced Options.
- Marca Enable Cooldown Manager. Viene desactivado.
- Abre Edit Mode para colocarlo.
- Escribe /cdm para elegir qué hechizos aparecen.

No lo sustituye todo. Los activadores personalizados, el seguimiento avanzado del combate y la ayuda con la rotación no son posibles con las nuevas reglas. Muestra la información más importante, y nada más.
Damage Meter
Ya no necesitas un addon para las estadísticas básicas de combate.
- Abre el menú del juego y elige Options.
- Ve a Advanced Options, sección Damage Meter.
- Marca Enable Damage Meter. Auto Reset Damage Meter lo vacía solo.
- Abre Edit Mode para moverlo y cambiar su tamaño.
El desplegable del propio medidor elige qué muestra. El engranaje reinicia los datos, cambia la vista y abre ventanas extra.

Swing Timer
El Swing Timer integrado muestra cuándo llega tu próximo ataque automático, útil para encajar habilidades entre golpes. Actívalo en las mismas Advanced Options y colócalo con Edit Mode.

Edit Mode
Edit Mode organiza tu interfaz. Ábrelo desde el menú Escape. Además del Cooldown Manager, el Damage Meter y el Swing Timer, mueve marcos como los de grupo y banda, la barra de lanzamiento, la barra de tótems, mejoras y perjuicios, Loss of Control y el Personal Resource Display.

Click Casting y ratón encima
Click Casting asigna hechizos a clics o combinaciones de teclas sobre tus marcos de unidad, para curar o ayudar a un compañero sin seleccionarlo antes. Configúralo en Click Casting dentro del menú de atajos, o con el botón Click Casting de Advanced Options. La ventana también tiene una casilla Mouseover Cast.

Lanzar con el ratón encima para todos tus hechizos está en Options, Combat: tus hechizos van entonces a la unidad bajo el ratón, sin perder tu objetivo. Más en nuestras guías de sanadores, como Restoration Shaman.
Qué addons siguen funcionando
Forever no prohíbe los addons. Las reglas limitan cómo leen la información de combate y cómo reaccionan a datos protegidos, como en el juego moderno. Los addons de interfaz, bolsas, barras de acción y otras comodidades siguen funcionando, siempre que sean compatibles con Forever.
- Los addons antiguos de Classic no están garantizados. Busca una versión marcada para WoW Forever.
- Mira primero en el juego. El Cooldown Manager, el Damage Meter, el Swing Timer y Click Casting cubren mucho de aquello para lo que se usaban addons.
- Las guías de leveling también son addons. Cuál te encaja está en nuestra comparación de addons de leveling.
Preguntas frecuentes
¿Funciona WeakAuras en WoW Forever?
No. Forever usa las mismas restricciones de addons que el juego moderno desde Midnight, que limitan lo que los addons ven y hacen en combate. WeakAuras no puede funcionar con esas reglas.
¿Qué sustituye a WeakAuras en WoW Forever?
En parte el Cooldown Manager, integrado en el juego. Muestra los hechizos, mejoras, abalorios y pociones que elijas en su propio marco. Los activadores personalizados, el seguimiento avanzado del combate y la ayuda con la rotación no son posibles.
¿Cómo activo el Cooldown Manager?
Options, Advanced Options, marca Enable Cooldown Manager. Muévelo en Edit Mode y escribe /cdm para elegir qué hechizos muestra. Viene desactivado.
¿Hay un medidor de daño en WoW Forever?
Sí, integrado. Actívalo en Options, Advanced Options, Enable Damage Meter, y colócalo con Edit Mode. Un desplegable en el medidor elige qué muestra.
¿Siguen funcionando los addons en WoW Forever?
Sí, siempre que estén hechos para Forever. Los addons de interfaz, bolsas y barras de acción siguen teniendo su sitio. Los addons antiguos de Classic no están garantizados, así que busca una versión marcada para WoW Forever.